1 Samuel 14
Study sheet, King James Version, with the original-language words this chapter turns on.
The text
1Now it came to pass upon a day, that Jonathan the son of Saul said unto the young man that bare his armour, Come, and let us go over to the Philistines' garrison, that is on the other side. But he told not his father.
2And Saul tarried in the uttermost part of Gibeah under a pomegranate tree which is in Migron: and the people that were with him were about six hundred men;
3And Ahiah, the son of Ahitub, Ichabod's brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the LORD'S priest in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.
4And between the passages, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines' garrison, there was a sharp rock on the one side, and a sharp rock on the other side: and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.
5The forefront of the one was situate northward over against Michmash, and the other southward over against Gibeah.
6And Jonathan said to the young man that bare his armour, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the LORD will work for us: for there is no restraint to the LORD to save by many or by few.
7And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.
8Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
9If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
10But if they say thus, Come up unto us; then we will go up: for the LORD hath delivered them into our hand: and this shall be a sign unto us.
11And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.
12And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer, and said, Come up to us, and we will shew you a thing. And Jonathan said unto his armourbearer, Come up after me: for the LORD hath delivered them into the hand of Israel.
13And Jonathan climbed up upon his hands and upon his feet, and his armourbearer after him: and they fell before Jonathan; and his armourbearer slew after him.
14And that first slaughter, which Jonathan and his armourbearer made, was about twenty men, within as it were an half acre of land, which a yoke of oxen might plow.
15And there was trembling in the host, in the field, and among all the people: the garrison, and the spoilers, they also trembled, and the earth quaked: so it was a very great trembling.
16And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, the multitude melted away, and they went on beating down one another.
17Then said Saul unto the people that were with him, Number now, and see who is gone from us. And when they had numbered, behold, Jonathan and his armourbearer were not there.
18And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
19And it came to pass, while Saul talked unto the priest, that the noise that was in the host of the Philistines went on and increased: and Saul said unto the priest, Withdraw thine hand.
20And Saul and all the people that were with him assembled themselves, and they came to the battle: and, behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.
21Moreover the Hebrews that were with the Philistines before that time, which went up with them into the camp from the country round about, even they also turned to be with the Israelites that were with Saul and Jonathan.
22Likewise all the men of Israel which had hid themselves in mount Ephraim, when they heard that the Philistines fled, even they also followed hard after them in the battle.
23So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Bethaven.
24And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on mine enemies. So none of the people tasted any food.
25And all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
26And when the people were come into the wood, behold, the honey dropped; but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.
27But Jonathan heard not when his father charged the people with the oath: wherefore he put forth the end of the rod that was in his hand, and dipped it in an honeycomb, and put his hand to his mouth; and his eyes were enlightened.
28Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were faint.
29Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey.
30How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoil of their enemies which they found? for had there not been now a much greater slaughter among the Philistines?
31And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
32And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground: and the people did eat them with the blood.
33Then they told Saul, saying, Behold, the people sin against the LORD, in that they eat with the blood. And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.
34And Saul said, Disperse yourselves among the people, and say unto them, Bring me hither every man his ox, and every man his sheep, and slay them here, and eat; and sin not against the LORD in eating with the blood. And all the people brought every man his ox with him that night, and slew them there.
35And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD.
36And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them. And they said, Do whatsoever seemeth good unto thee. Then said the priest, Let us draw near hither unto God.
37And Saul asked counsel of God, Shall I go down after the Philistines? wilt thou deliver them into the hand of Israel? But he answered him not that day.
38And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
39For, as the LORD liveth, which saveth Israel, though it be in Jonathan my son, he shall surely die. But there was not a man among all the people that answered him.
40Then said he unto all Israel, Be ye on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side. And the people said unto Saul, Do what seemeth good unto thee.
41Therefore Saul said unto the LORD God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.
42And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
43Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did but taste a little honey with the end of the rod that was in mine hand, and, lo, I must die.
44And Saul answered, God do so and more also: for thou shalt surely die, Jonathan.
45And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? God forbid: as the LORD liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he hath wrought with God this day. So the people rescued Jonathan, that he died not.
46Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
47So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.
48And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.
49Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishui, and Melchishua: and the names of his two daughters were these; the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal:
50And the name of Saul's wife was Ahinoam, the daughter of Ahimaaz: and the name of the captain of his host was Abner, the son of Ner, Saul's uncle.
51And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.
52And there was sore war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw any strong man, or any valiant man, he took him unto him.
Words in this chapter
Definitions are Strong's own wording from his Exhaustive Concordance (1890). Counts are how often each word appears in this chapter, from the tagged text.
- אָמַרʼâmarH55932× in this chapter
to say (used with great latitude)
- שָׁאוּלShâʼûwlH758631× in this chapter
Shaul, the name of an Edomite and two Israelites
- אֵלʼêlH41328× in this chapter
near, with or among; often in general, to
- עַםʻamH597127× in this chapter
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- יוֹנָתָןYôwnâthânH312924× in this chapter
Jonathan, the name of ten Israelites
- אֲשֶׁרʼăsherH83419× in this chapter
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
- אֵתʼêthH85318× in this chapter
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- כִּיkîyH358816× in this chapter
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
- כֹּלkôlH360516× in this chapter
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
- בֵּןbênH112115× in this chapter
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
- הָיָהhâyâhH196115× in this chapter
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlH347815× in this chapter
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyH643015× in this chapter
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- יְהֹוָהYᵉhôvâhH306814× in this chapter
Jehovah, Jewish national name of God
- יוֹםyôwmH311713× in this chapter
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
- אִישׁʼîyshH37613× in this chapter
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
- יָדyâdH302711× in this chapter
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- לֹאlôʼH380811× in this chapter
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- נָשָׂאnâsâʼH537510× in this chapter
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- כְּלִיkᵉlîyH36279× in this chapter
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymH4309× in this chapter
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
- עַלʻalH59219× in this chapter
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- עָשָׂהʻâsâhH62139× in this chapter
to do or make, in the broadest sense and widest application
- הָלַךְhâlakH19808× in this chapter
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- זֶהzehH20888× in this chapter
the masculine demonstrative pronoun, this or that
- אָכַלʼâkalH3988× in this chapter
to eat (literally or figuratively)
- מוּתmûwthH41918× in this chapter
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
- עָלָהʻâlâhH59278× in this chapter
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
- הִנֵּהhinnêhH20097× in this chapter
lo!
- אַחַרʼacharH3107× in this chapter
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
- עִםʻimH59737× in this chapter
adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
- שֵׁםshêmH80347× in this chapter
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
- אָבʼâbH16× in this chapter
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- אֶחָדʼechâdH2596× in this chapter
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- אִםʼimH5186× in this chapter
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not
- דְּבַשׁdᵉbashH17065× in this chapter
honey (from its stickiness); by analogy, syrup
- הוּאhûwʼH19315× in this chapter
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
- מַצָּבmatstsâbH46735× in this chapter
a fixed spot; figuratively, an office, a military post
- עָבַרʻâbarH56745× in this chapter
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
- עֵבֶרʻêberH56765× in this chapter
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)