Isaiah 12
Study sheet, King James Version, with the original-language words this chapter turns on.
The text
1And in that day thou shalt say, O LORD, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.
2Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.
3Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
4And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
5Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
6Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.
Words in this chapter
Definitions are Strong's own wording from his Exhaustive Concordance (1890). Counts are how often each word appears in this chapter, from the tagged text.
- כִּיkîyH35885× in this chapter
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
- יְהֹוָהYᵉhôvâhH30684× in this chapter
Jehovah, Jewish national name of God
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhH34443× in this chapter
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- הוּאhûwʼH19312× in this chapter
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
- יָדָהyâdâhH30342× in this chapter
physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands)
- יָדַעyâdaʻH30452× in this chapter
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)
- יוֹםyôwmH31172× in this chapter
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
- אָמַרʼâmarH5592× in this chapter
to say (used with great latitude)
- שֵׁםshêmH80342× in this chapter
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
- גֵּאוּתgêʼûwthH13481× in this chapter
{arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}
- גָּדוֹלgâdôwlH14191× in this chapter
great (in any sense); hence, older; also insolent
- הָיָהhâyâhH19611× in this chapter
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
- הִנֵּהhinnêhH20091× in this chapter
lo!
- זֹאתzôʼthH20631× in this chapter
this (often used adverb)
- זָכַרzâkarH21421× in this chapter
properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
- זָמַרzâmarH21671× in this chapter
play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music
- זִמְרָתzimrâthH21761× in this chapter
instrumental music; by implication, praise
- יָהּYâhhH30501× in this chapter
Jah, the sacred name
- יָשַׁבyâshabH34271× in this chapter
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlH34781× in this chapter
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- כֹּלkôlH36051× in this chapter
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
- לֹאlôʼH38081× in this chapter
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- אֵלʼêlH4101× in this chapter
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- מַיִםmayimH43251× in this chapter
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- מַעְיָןmaʻyânH45991× in this chapter
a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
- נָחַםnâchamH51621× in this chapter
properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)
- עֹזʻôzH57971× in this chapter
strength in various applications (force, security, majesty, praise)
- עֲלִילָהʻălîylâhH59491× in this chapter
an exploit (of God), or a performance (of man, often in a bad sense); by implication, an opportunity
- עַםʻamH59711× in this chapter
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- אָנַףʼânaphH5991× in this chapter
to breathe hard, i.e. be enraged
- עָשָׂהʻâsâhH62131× in this chapter
to do or make, in the broadest sense and widest application
- פָּחַדpâchadH63421× in this chapter
to be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
- אַףʼaphH6391× in this chapter
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
- צָהַלtsâhalH66701× in this chapter
to gleam, i.e. (figuratively) be cheerful; by transference to sound clear (of various animal or human expressions)
- צִיּוֹןTsîyôwnH67261× in this chapter
Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- קָדוֹשׁqâdôwshH69181× in this chapter
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
- קָרָאqârâʼH71211× in this chapter
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
- קֶרֶבqerebH71301× in this chapter
properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
- רָנַןrânanH74421× in this chapter
properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
- שָׁאַבshâʼabH75791× in this chapter
to bale up water