Luke 10
Study sheet, King James Version, with the original-language words this chapter turns on.
The text
1After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.
2Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.
3Go your ways: behold, I send you forth as lambs among wolves.
4Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.
5And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
6And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
7And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.
8And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:
9And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
10But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,
11Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.
12But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.
13Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes.
14But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
15And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.
16He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me.
17And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.
18And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
19Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
20Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.
21In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.
22All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.
23And he turned him unto his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see:
24For I tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
25And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?
26He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
27And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
28And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.
29But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
30And Jesus answering said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead.
31And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
32And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
33But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,
34And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
35And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee.
36Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?
37And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.
38Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.
39And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word.
40But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me.
41And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:
42But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
Words in this chapter
Definitions are Strong's own wording from his Exhaustive Concordance (1890). Counts are how often each word appears in this chapter, from the tagged text.
- ὁhoG358898× in this chapter
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- καίkaíG253260× in this chapter
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- σύsýG477138× in this chapter
thou
- αὐτόςautósG84638× in this chapter
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
- δέdéG116130× in this chapter
but, and, etc.
- ἐνenG172220× in this chapter
"in," at, (up-)on, by, etc.
- ἔπωépōG203616× in this chapter
to speak or say (by word or writing)
- εἰςeisG151913× in this chapter
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
- μήmḗG336111× in this chapter
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether
- μέméG316510× in this chapter
me
- ὅςhósG373910× in this chapter
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- εἰμίeimíG15109× in this chapter
I exist (used only when emphatic)
- ὅτιhótiG37549× in this chapter
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- κύριοςkýriosG29628× in this chapter
supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
- ἐπίepíG19097× in this chapter
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
- λέγωlégōG30047× in this chapter
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean
- οὗτοςhoûtosG37787× in this chapter
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- τὶςtìsG51007× in this chapter
some or any person or object
- γίνομαιgínomaiG10966× in this chapter
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
- ἀκούωakoúōG1916× in this chapter
to hear (in various senses)
- πρόςprósG43146× in this chapter
a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
- τίςtísG51016× in this chapter
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- δύοdýoG14175× in this chapter
"two"
- ἐγώegṓG14735× in this chapter
I, me
- εἴδωeídōG14925× in this chapter
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
- κατάkatáG25965× in this chapter
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
- ἄνánG3025× in this chapter
(what-, where-, wither-, who-)soever
- οὐouG37565× in this chapter
the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
- πατήρpatḗrG39625× in this chapter
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- πόλιςpólisG41725× in this chapter
a town (properly, with walls, of greater or less size)
- ἀθετέωathetéōG1144× in this chapter
to set aside, i.e. (by implication) to disesteem, neutralize or violate
- εἰeiG14874× in this chapter
if, whether, that, etc.
- εἰσέρχομαιeisérchomaiG15254× in this chapter
to enter (literally or figuratively)
- ἐκekG15374× in this chapter
literal or figurative; direct or remote)
- ΜάρθαMárthaG31364× in this chapter
Martha, a Christian woman
- οἰκίαoikíaG36144× in this chapter
properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)
- ὅλοςhólosG36504× in this chapter
"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
- οὐρανόςouranósG37724× in this chapter
the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
- ποιέωpoiéōG41604× in this chapter
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
- πολύςpolýsG41834× in this chapter
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely