Matthew 23
Study sheet, King James Version, with the original-language words this chapter turns on.
The text
1Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,
2Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:
3All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.
4For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.
5But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,
6And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,
7And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
8But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.
9And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.
10Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.
11But he that is greatest among you shall be your servant.
12And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.
13But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.
14Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.
15Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.
16Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!
17Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
18And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever sweareth by the gift that is upon it, he is guilty.
19Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?
20Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.
21And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
22And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.
23Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.
24Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
25Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.
26Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.
27Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness.
28Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.
29Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous,
30And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.
31Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.
32Fill ye up then the measure of your fathers.
33Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
34Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city:
35That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar.
36Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
37O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
38Behold, your house is left unto you desolate.
39For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
Words in this chapter
Definitions are Strong's own wording from his Exhaustive Concordance (1890). Counts are how often each word appears in this chapter, from the tagged text.
- ὁhoG3588114× in this chapter
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- καίkaíG253255× in this chapter
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- σύsýG477130× in this chapter
thou
- αὐτόςautósG84621× in this chapter
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
- ἐνenG172220× in this chapter
"in," at, (up-)on, by, etc.
- δέdéG116117× in this chapter
but, and, etc.
- εἰμίeimíG151012× in this chapter
I exist (used only when emphatic)
- ὀμνύωomnýōG366010× in this chapter
to swear, i.e. take (or declare on) oath
- ὅτιhótiG375410× in this chapter
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- γραμματεύςgrammateúsG11229× in this chapter
scribe, town-clerk
- ΦαρισαῖοςPharisaîosG53309× in this chapter
a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
- γάρgárG10638× in this chapter
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
- οὐαίouaíG37598× in this chapter
"woe"
- πᾶςpâsG39567× in this chapter
all, any, every, the whole
- ποιέωpoiéōG41607× in this chapter
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
- ὑποκριτήςhypokritḗsG52737× in this chapter
an actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hypocrite"
- ἐπίepíG19096× in this chapter
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
- λέγωlégōG30046× in this chapter
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean
- ἄνánG3026× in this chapter
(what-, where-, wither-, who-)soever
- ὅςhósG37396× in this chapter
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- οὐouG37566× in this chapter
the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
- μήmḗG33615× in this chapter
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether
- ναόςnaósG34855× in this chapter
a fane, shrine, temple
- οὗτοςhoûtosG37785× in this chapter
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- προφήτηςprophḗtēsG43965× in this chapter
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- ἄνθρωποςánthrōposG4445× in this chapter
from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- τυφλόςtyphlósG51855× in this chapter
opaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
- αἷμαhaîmaG1294× in this chapter
blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred
- δίκαιοςdíkaiosG13424× in this chapter
equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- εἷςheîsG15204× in this chapter
one
- θυσιαστήριονthysiastḗrionG23794× in this chapter
a place of sacrifice, i.e. an altar (special or genitive case, literal or figurative)
- καλέωkaléōG25644× in this chapter
to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- πατήρpatḗrG39624× in this chapter
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ἀπόapóG5754× in this chapter
"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
- ἀφίημιaphíēmiG8634× in this chapter
an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- δῶρονdōronG14353× in this chapter
a present; specially, a sacrifice
- ἑαυτοῦheautoûG14383× in this chapter
him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
- εἰσέρχομαιeisérchomaiG15253× in this chapter
to enter (literally or figuratively)
- ἐκekG15373× in this chapter
literal or figurative; direct or remote)
- ἔξωθενéxōthenG18553× in this chapter
external(-ly)