Philippians 1
Study sheet, King James Version, with the original-language words this chapter turns on.
The text
1Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:
2Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
3I thank my God upon every remembrance of you,
4Always in every prayer of mine for you all making request with joy,
5For your fellowship in the gospel from the first day until now;
6Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
7Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.
8For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
9And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
10That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ;
11Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
12But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel;
13So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places;
14And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
15Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:
16The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:
17But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel.
18What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.
19For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
20According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.
21For to me to live is Christ, and to die is gain.
22But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not.
23For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:
24Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.
25And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
26That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
27Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;
28And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.
29For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;
30Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
Words in this chapter
Definitions are Strong's own wording from his Exhaustive Concordance (1890). Counts are how often each word appears in this chapter, from the tagged text.
- ὁhoG358863× in this chapter
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- καίkaíG253232× in this chapter
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- ἐνenG172224× in this chapter
"in," at, (up-)on, by, etc.
- σύsýG477122× in this chapter
thou
- ΧριστόςChristósG554718× in this chapter
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- μέméG316514× in this chapter
me
- πᾶςpâsG395612× in this chapter
all, any, every, the whole
- εἰςeisG151910× in this chapter
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
- διάdiáG12239× in this chapter
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ὅτιhótiG37549× in this chapter
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- ἸησοῦςIēsoûsG24248× in this chapter
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- οὗτοςhoûtosG37788× in this chapter
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- δέdéG11617× in this chapter
but, and, etc.
- ἐγώegṓG14737× in this chapter
I, me
- εἰμίeimíG15106× in this chapter
I exist (used only when emphatic)
- εἴτεeíteG15356× in this chapter
if too
- εὐαγγέλιονeuangélionG20986× in this chapter
a good message, i.e. the gospel
- θεόςtheósG23166× in this chapter
figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
- γάρgárG10635× in this chapter
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
- αὐτόςautósG8465× in this chapter
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
- δεσμόνdesmónG11994× in this chapter
a band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impediment or disability
- ἵναhínaG24434× in this chapter
compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- μᾶλλονmâllonG31234× in this chapter
(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- ὑπέρhypérG52284× in this chapter
"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than
- δέησιςdéēsisG11623× in this chapter
a petition
- ἐκekG15373× in this chapter
literal or figurative; direct or remote)
- ἔχωéchōG21923× in this chapter
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)
- ἡμέραhēméraG22503× in this chapter
day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
- ἀλλάalláG2353× in this chapter
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- μένménG33033× in this chapter
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (δέ) (this one, the former, etc.)
- νῦνnŷnG35683× in this chapter
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
- οὐouG37563× in this chapter
the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
- πείθωpeíthōG39823× in this chapter
to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty)
- ἀπόapóG5753× in this chapter
"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
- εἴδωeídōG14922× in this chapter
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
- εἷςheîsG15202× in this chapter
one
- ἐπίepíG19092× in this chapter
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
- ἀκούωakoúōG1912× in this chapter
to hear (in various senses)
- ἔργονérgonG20412× in this chapter
toil (as an effort or occupation); by implication, an act
- ἔρχομαιérchomaiG20642× in this chapter
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)