Revelation 10
Study sheet, King James Version, with the original-language words this chapter turns on.
The text
1And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire:
2And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
3And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.
4And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not.
5And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,
6And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer:
7But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.
8And the voice which I heard from heaven spake unto me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.
9And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.
10And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter.
11And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.
Words in this chapter
Definitions are Strong's own wording from his Exhaustive Concordance (1890). Counts are how often each word appears in this chapter, from the tagged text.
- ὁhoG358858× in this chapter
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- καίkaíG253235× in this chapter
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- αὐτόςautósG84614× in this chapter
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
- ἐνenG17229× in this chapter
"in," at, (up-)on, by, etc.
- ἐπίepíG19099× in this chapter
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
- μέméG31656× in this chapter
me
- ἄγγελοςángelosG326× in this chapter
compare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
- φωνήphōnḗG54566× in this chapter
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
- λέγωlégōG30045× in this chapter
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean
- οὐρανόςouranósG37725× in this chapter
the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
- ὡςhōsG56135× in this chapter
which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- γῆgēG10934× in this chapter
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
- ἐκekG15374× in this chapter
literal or figurative; direct or remote)
- θάλασσαthálassaG22814× in this chapter
the sea (genitive case or specially)
- λαλέωlaléōG29804× in this chapter
to talk, i.e. utter words
- ὅςhósG37394× in this chapter
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- χείρcheírG54954× in this chapter
the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)
- βροντήbrontḗG10273× in this chapter
thunder
- ἑαυτοῦheautoûG14383× in this chapter
him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
- εἰμίeimíG15103× in this chapter
I exist (used only when emphatic)
- ἑπτάheptáG20333× in this chapter
seven
- λαμβάνωlambánōG29833× in this chapter
while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- ὅτεhóteG37533× in this chapter
at which (thing) too, i.e. when
- σύsýG47713× in this chapter
thou
- βιβλιαρίδιονbibliarídionG9743× in this chapter
a booklet
- γλυκύςglykýsG10992× in this chapter
sweet (i.e. not bitter nor salt)
- γράφωgráphōG11252× in this chapter
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
- δεξιόςdexiósG11882× in this chapter
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
- εἴδωeídōG14922× in this chapter
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
- εἰςeisG15192× in this chapter
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
- αἰώνaiṓnG1652× in this chapter
properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future)
- ἀκούωakoúōG1912× in this chapter
to hear (in various senses)
- ἀλλάalláG2352× in this chapter
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- ἵστημιhístēmiG24762× in this chapter
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
- κατεσθίωkatesthíōG27192× in this chapter
to eat down, i.e. devour (literally or figuratively)
- κοιλίαkoilíaG28362× in this chapter
a cavity, i.e. (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the heart
- κράζωkrázōG28962× in this chapter
properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)
- μέλιméliG31922× in this chapter
honey
- μέλλωméllōG31952× in this chapter
to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation)
- πάλινpálinG38252× in this chapter
(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand