····/1440
1440 Bible1440 Bible
G2596

κατά

katá

(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)

Lexicon

Derivation: a primary particle;

(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with

Usage

484 occurrences · 0 OT · 484 NT · 7 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • according59 · 16%
  • after55 · 15%
  • against52 · 14%
  • according to45 · 12%
  • in32 · 8%
  • by24 · 6%
  • daily16 · 4%
  • as12 · 3%
  • every10 · 3%
  • privately8 · 2%
  • at8 · 2%
  • throughout7 · 2%
  • apart7 · 2%
  • of7 · 2%
  • in every6 · 2%
  • through4 · 1%
  • as concerning3 · 1%
  • with3 · 1%
  • to3 · 1%
  • on3 · 1%
  • toward3 · 1%
  • and3 · 1%
  • about3 · 1%
  • even3 · 1%
  • in divers2 · 1%

Inflected forms found in the text.

κατὰ334κατ᾽84καθ᾽60Κατὰ3καθ1Κατ᾽1κατά1

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance