····/1440
1440 Bible1440 Bible
G3860

παραδίδωμι

paradídōmi

to surrender, i.e yield up, intrust, transmit

Lexicon

Derivation: from G3844 (παρά) and G1325 (δίδωμι);

to surrender, i.e yield up, intrust, transmit

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend

Usage

121 occurrences · 0 OT · 121 NT · 58 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • delivered12 · 14%
  • up10 · 11%
  • betray7 · 8%
  • betrayed6 · 7%
  • shall betray6 · 7%
  • gave6 · 7%
  • is betrayed5 · 6%
  • i delivered3 · 3%
  • deliver3 · 3%
  • shall deliver3 · 3%
  • and delivered3 · 3%
  • he that betrayed2 · 2%
  • thou deliveredst2 · 2%
  • he delivered2 · 2%
  • be delivered2 · 2%
  • are delivered2 · 2%
  • over2 · 2%
  • they delivered2 · 2%
  • committed2 · 2%
  • have delivered2 · 2%
  • shall be betrayed1 · 1%
  • shall deliver up1 · 1%
  • they deliver1 · 1%
  • they will deliver1 · 1%
  • was cast into prison1 · 1%

Inflected forms found in the text.

παρέδωκεν18παραδώσουσιν7παραδιδοὺς7παραδώσει5παρέδωκαν5παρεδόθη4παραδίδοται4παρέδωκα4παραδῷ3παραδιδούς3παραδοῖ3παραδοθήσεται3

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance

Subjects this word carries