····/1440
1440 Bible1440 Bible
G3870

παρακαλέω

parakaléō

to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)

Lexicon

Derivation: from G3844 (παρά) and G2564 (καλέω);

to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray

Usage

109 occurrences · 0 OT · 109 NT · 44 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • i beseech12 · 15%
  • besought10 · 13%
  • exhort8 · 10%
  • comfort5 · 6%
  • they besought5 · 6%
  • beseech4 · 5%
  • and besought3 · 4%
  • to comfort2 · 3%
  • desiring2 · 3%
  • comforted2 · 3%
  • i pray2 · 3%
  • beseeching2 · 3%
  • exhorted2 · 3%
  • we2 · 3%
  • desired2 · 3%
  • i exhort2 · 3%
  • i besought2 · 3%
  • to exhort2 · 3%
  • we were comforted2 · 3%
  • exhorting2 · 3%
  • he besought1 · 1%
  • pray1 · 1%
  • thou desiredst1 · 1%
  • shall be comforted1 · 1%
  • be comforted1 · 1%

Inflected forms found in the text.

παρακαλῶ10Παρακαλῶ9παρακαλῶν9παρεκάλουν8παρεκάλει8παρεκάλεσαν6παρακαλέσαι5παρεκάλεσα4παρακαλοῦμεν3παρακαλεῖτε3παρακάλει3παρακαλεῖν3

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance

Subjects this word carries