····/1440
1440 Bible1440 Bible
H1481

גּוּר

gûwr · goor

properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather forhostility (as afraid)

Lexicon

Derivation: a primitive root;

properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather forhostility (as afraid)

  1. properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest)
  2. also, to shrink, fear (as in a strange place)
  3. also, to gather forhostility (as afraid)

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, [idiom] surely.

Letters

  1. גGimel3

    Picture: throwing stick (or camel)

    Concrete
    staff · throw stick · camel · foot
    Extended
    to carry · to gather up · walking · pride lifted up
  2. וVav6

    Picture: tent peg or hook

    Concrete
    nail · peg · hook
    Extended
    to fasten · to secure · to establish · and (joining)
  3. רResh200

    Picture: a human head

    Concrete
    head · face · person
    Extended
    first · top · beginning · chief · the highest

Possible cultural reading (auto-composed)

to carry, to lift up › to fasten and establish › the head, the highest

To carry, to lift up that works to fasten and establish of the head, the highest.

Interpretive, not lexical. The dictionary sense of גּוּר above is the attested meaning; this pictographic reading is a tradition about how the sign-shapes may have been heard. Both can be held at once, they are answering different questions.

Usage

97 occurrences · 97 OT · 0 NT · 62 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • to sojourn13 · 19%
  • that sojourneth12 · 18%
  • dwell5 · 7%
  • sojourn4 · 6%
  • that sojourn4 · 6%
  • sojourned3 · 4%
  • and sojourned3 · 4%
  • shall sojourn2 · 3%
  • and strangers2 · 3%
  • to dwell2 · 3%
  • and he sojourned2 · 3%
  • who among us shall dwell2 · 3%
  • for to sojourn1 · 1%
  • that i feared1 · 1%
  • thou shalt not be afraid1 · 1%
  • thus, i have sojourned1 · 1%
  • ye shall not be afraid1 · 1%
  • afraid1 · 1%
  • that do sojourn1 · 1%
  • that dwelleth1 · 1%
  • which sojourn1 · 1%
  • where he sojourned1 · 1%
  • wherein they were strangers1 · 1%
  • and of her that sojourneth1 · 1%
  • wherein thou hast sojourned1 · 1%

Inflected forms found in the text.

הַגָּ֣ר7לָג֣וּר7הַגָּ֥ר6יָג֥וּר4יָג֣וּר4לָג֖וּר3לָג֥וּר3וַיָּ֖גָר2יָג֣וּרוּ2יָג֨וּר2גָּ֣ר2גָֽר־2

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance

Subjects this word carries