····/1440
1440 Bible1440 Bible
H1644

גָּרַשׁ

gârash · gaw-rash'

to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce

Lexicon

Derivation: a primitive root;

to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce

  1. to drive out from a possession
  2. especially to expatriate or divorce

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: cast up (out), divorced (woman), drive away (forth, out), expel, [idiom] surely put away, trouble, thrust out.

Letters

  1. גGimel3

    Picture: throwing stick (or camel)

    Concrete
    staff · throw stick · camel · foot
    Extended
    to carry · to gather up · walking · pride lifted up
  2. רResh200

    Picture: a human head

    Concrete
    head · face · person
    Extended
    first · top · beginning · chief · the highest
  3. שShin300

    Picture: two front teeth (or a composite bow)

    Concrete
    teeth · sharp · press · bow
    Extended
    to consume · to destroy · to press or grind · to change · again

Possible cultural reading (auto-composed)

to carry, to lift up › the head, the highest › to consume, to destroy

To carry, to lift up of the head, the highest that works to consume, to destroy.

Interpretive, not lexical. The dictionary sense of גָּרַשׁ above is the attested meaning; this pictographic reading is a tradition about how the sign-shapes may have been heard. Both can be held at once, they are answering different questions.

Usage

47 occurrences · 47 OT · 0 NT · 44 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • cast out2 · 7%
  • i will not drive them out2 · 7%
  • i will drive them out2 · 7%
  • thrust out2 · 7%
  • so he drove out1 · 3%
  • behold, thou hast driven me out1 · 3%
  • and drove them away1 · 3%
  • shall he drive them out1 · 3%
  • and they were driven out1 · 3%
  • he shall surely1 · 3%
  • thrust you out1 · 3%
  • because they were thrust out1 · 3%
  • thee, which shall drive out1 · 3%
  • and thou shalt drive them out1 · 3%
  • thee; and i will drive out1 · 3%
  • behold, i drive out1 · 3%
  • put away1 · 3%
  • or a divorced woman1 · 3%
  • or divorced1 · 3%
  • them, and that i may drive them out1 · 3%
  • them, and drive them out1 · 3%
  • and of her that is divorced1 · 3%
  • and he shall thrust out1 · 3%
  • you, which drave them out1 · 3%
  • drave out1 · 3%

Inflected forms found in the text.

וַיְגָ֤רֶשׁ2גָּרֵ֛שׁ2וַיְגָ֧רֶשׁ2אֲגָרְשֶׁ֖נּוּ1תְּגָרֵ֥שׁ1וְנִגְרְשָׁ֥ה1גֵרְשׁ֣וּנִי1יְגֹרָ֑שׁוּ1אֲגָרְשֵׁ֑ם1יְגָרְשֵׁ֖ם1וַֽ֝יְגָרֲשֵׁ֗הוּ1אֲגָרְשֶׁ֛נּוּ1

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance