····/1440
1440 Bible1440 Bible
H3863

לוּא

lûwʼ · loo

a conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that!

Lexicon

Derivation: or לֻא; or לוּ;

a conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that!

  1. a conditional particle
  2. if
  3. by implication, (interj. as a wish) would that!

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: if (haply), peradventure, I pray thee, though, I would, would God (that).

Letters

  1. לLamed30

    Picture: shepherd's staff or goad

    Concrete
    staff · goad · yoke · cattle prod
    Extended
    authority · to lead · to teach · to bind · toward
  2. וVav6

    Picture: tent peg or hook

    Concrete
    nail · peg · hook
    Extended
    to fasten · to secure · to establish · and (joining)
  3. אAlef1

    Picture: ox head

    Concrete
    ox · bull · cattle
    Extended
    strength · leader · first · the one in front

Possible cultural reading (auto-composed)

authority, the one who leads › to fasten and establish › strength, the leader

Authority, the one who leads that works to fasten and establish of strength, the leader.

Interpretive, not lexical. The dictionary sense of לוּא above is the attested meaning; this pictographic reading is a tradition about how the sign-shapes may have been heard. Both can be held at once, they are answering different questions.

Usage

22 occurrences · 22 OT · 0 NT · 16 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • o that3 · 14%
  • if3 · 14%
  • oh2 · 9%
  • but if thou wilt give it, i pray thee1 · 5%
  • behold, i would it might be1 · 5%
  • will peradventure1 · 5%
  • unto them, would god1 · 5%
  • or would god1 · 5%
  • would god that1 · 5%
  • me: i would1 · 5%
  • us? would to god1 · 5%
  • unto him, if1 · 5%
  • if haply1 · 5%
  • though1 · 5%
  • that if1 · 5%
  • oh that1 · 5%
  • as ye do: if1 · 5%

Inflected forms found in the text.

ל֥וּ3לוּ־3ל֖וּ2ל֗וּ2לֽוּ־1וְל֥וּ1לוּא־1ל֥וּא1ל֣וּ1ל֤וּ1ל֤וּ־1לוּ֩1

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance

Subjects this word carries