····/1440
1440 Bible1440 Bible
H5237

נׇכְרִי

nokrîy · nok-ree'

strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)

Lexicon

Derivation: from H5235 (נֶכֶר) (second form);

strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: alien, foreigner, outlandish, strange(-r, woman).

Letters

  1. נNun50

    Picture: a sprouting seed, or a fish in water

    Concrete
    seed · sprout · fish · offspring
    Extended
    life · continuation · heir · to perpetuate
  2. כKaf20

    Picture: open palm

    Concrete
    palm · open hand · sole of the foot
    Extended
    to open · to allow · to cover · to tame · like / as
  3. רResh200

    Picture: a human head

    Concrete
    head · face · person
    Extended
    first · top · beginning · chief · the highest
  4. יYod10

    Picture: arm and closed hand

    Concrete
    hand · arm · work
    Extended
    a deed · to make · to work · to throw or worship

Possible cultural reading (auto-composed)

the seed, life continuing › the open hand that covers › the head, the highest › the hand that works

The seed, life continuing of the open hand that covers of the head, the highest of the hand that works.

Interpretive, not lexical. The dictionary sense of נׇכְרִי above is the attested meaning; this pictographic reading is a tradition about how the sign-shapes may have been heard. Both can be held at once, they are answering different questions.

Usage

45 occurrences · 45 OT · 0 NT · 30 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • strange8 · 21%
  • of a stranger3 · 8%
  • in a strange2 · 5%
  • a stranger2 · 5%
  • according to all that the stranger2 · 5%
  • of him for a strange woman2 · 5%
  • of him strangers1 · 3%
  • her unto a strange1 · 3%
  • it unto an alien1 · 3%
  • of a foreigner1 · 3%
  • unto a stranger1 · 3%
  • you, and the stranger1 · 3%
  • of me, seeing i am a stranger1 · 3%
  • for thou art a stranger1 · 3%
  • moreover concerning a stranger1 · 3%
  • he for all his strange1 · 3%
  • moreover concerning the stranger1 · 3%
  • and from the strange1 · 3%
  • did outlandish1 · 3%
  • i am an alien1 · 3%
  • and an alien1 · 3%
  • even from the stranger1 · 3%
  • of a strange woman1 · 3%
  • from the stranger1 · 3%
  • and a strange woman1 · 3%

Inflected forms found in the text.

נָכְרִיָּֽה׃6נָכְרִיּ֑וֹת4הַנָּכְרִ֑י2נָכְרִיָּ֣ה2הַנָּכְרִיּֽוֹת׃2נָכְרִ֔י2נָכְרִיּ֛וֹת2נָ֝כְרִ֗י2מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה2נָכְרִיּוֹת֙1וְ֝נָכְרִ֗י1נָכְרִ֛י1

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance