····/1440
1440 Bible1440 Bible
H5953

עָלַל

ʻâlal · aw-lal'

to effect thoroughly; specifically, to glean (also figuratively); by implication (in a bad sense) to overdo, i.e. maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal)

Lexicon

Derivation: a primitive root;

to effect thoroughly; specifically, to glean (also figuratively); by implication (in a bad sense) to overdo, i.e. maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal)

  1. to effect thoroughly
  2. specifically, to glean (also figuratively)
  3. by implication, (in a bad sense) to overdo, i.e. maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal)

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: abuse, affect, [idiom] child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully).

Letters

  1. עAyin70

    Picture: an eye

    Concrete
    eye · spring of water
    Extended
    to see · to know · experience · to watch
  2. לLamed30

    Picture: shepherd's staff or goad

    Concrete
    staff · goad · yoke · cattle prod
    Extended
    authority · to lead · to teach · to bind · toward
  3. לLamed30

    Picture: shepherd's staff or goad

    Concrete
    staff · goad · yoke · cattle prod
    Extended
    authority · to lead · to teach · to bind · toward

Possible cultural reading (auto-composed)

to see and know › authority, the one who leads › authority, the one who leads

To see and know of authority, the one who leads of authority, the one who leads.

Interpretive, not lexical. The dictionary sense of עָלַל above is the attested meaning; this pictographic reading is a tradition about how the sign-shapes may have been heard. Both can be held at once, they are answering different questions.

Usage

20 occurrences · 20 OT · 0 NT · 18 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • and abuse2 · 10%
  • what things i have wrought1 · 5%
  • and thou shalt not glean1 · 5%
  • because thou hast mocked1 · 5%
  • thou shalt not glean1 · 5%
  • her, and abused1 · 5%
  • and they gleaned1 · 5%
  • when he had wrought wonderfully1 · 5%
  • and defiled1 · 5%
  • to practise1 · 5%
  • children1 · 5%
  • they shall throughly1 · 5%
  • glean1 · 5%
  • and they mock1 · 5%
  • which is done1 · 5%
  • thee; and do1 · 5%
  • unto them, as thou hast done1 · 5%
  • to whom thou hast done1 · 5%
  • affecteth1 · 5%

Inflected forms found in the text.

וְהִתְעַלְּלוּ־3וְעֹלַ֖לְתִּי1וַיִּֽתְעַלְּלוּ־1וַיְעֹֽלְלֻ֙הוּ֙1עוֹלַ֣לְתָּ1תְעוֹלֵ֖ל1יְעוֹלְל֥וּ1הִתְעַלַּ֙לְתִּי֙1וְעוֹלֵ֣ל1תְעוֹלֵ֔ל1הִתְעַלַּ֖לְתְּ1עוֹלַ֖ל1

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance

Subjects this word carries