····/1440
1440 Bible1440 Bible
H5973

עִם

ʻim · eem

adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)

Lexicon

Derivation: from H6004 (עָמַם);

adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)

  1. adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications
  2. specifically, equally with
  3. often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

Letters

  1. עAyin70

    Picture: an eye

    Concrete
    eye · spring of water
    Extended
    to see · to know · experience · to watch
  2. מMem40

    Picture: waves of water

    Concrete
    water · sea · blood · liquid
    Extended
    chaos · mighty and uncontrollable · the masses · from / out of

Possible cultural reading (auto-composed)

to see and know › water, chaos, the mighty deep

To see and know of water, chaos, the mighty deep.

Interpretive, not lexical. The dictionary sense of עִם above is the attested meaning; this pictographic reading is a tradition about how the sign-shapes may have been heard. Both can be held at once, they are answering different questions.

Usage

1052 occurrences · 1052 OT · 0 NT · 160 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • unto2 · 8%
  • by2 · 8%
  • with1 · 4%
  • who hath not left destitute1 · 4%
  • not to1 · 4%
  • this also from1 · 4%
  • from between1 · 4%
  • thereof being not with it1 · 4%
  • in1 · 4%
  • against1 · 4%
  • which is beside1 · 4%
  • among1 · 4%
  • and1 · 4%
  • from among1 · 4%
  • before1 · 4%
  • and withal1 · 4%
  • accompanying1 · 4%
  • of1 · 4%
  • by reason1 · 4%
  • yet for all1 · 4%
  • as1 · 4%
  • thee as long as1 · 4%
  • like1 · 4%
  • more than1 · 4%

Inflected forms found in the text.

עִם־394עִמּ֔וֹ38עִמָּֽךְ׃33עִ֖ם26עִמּ֑וֹ26וְעִם־24עִמּֽוֹ׃24עִמּ֖וֹ23עִמָּ֔ךְ21עִמָּ֑ךְ19מֵעִ֣ם16עִמִּ֖י12

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance