····/1440
1440 Bible1440 Bible
H6286

פָּאַר

pâʼar · paw-ar'

to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself; to shake a tree

Lexicon

Derivation: a primitive root; also denominative from H6288 (פְּאֹרָה),

to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself; to shake a tree

  1. to gleam, i.e. (causatively) embellish
  2. figuratively, to boast
  3. also, to explain (i.e. make clear) oneself
  4. to shake a tree

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self.

Letters

  1. פPe80

    Picture: an open mouth

    Concrete
    mouth · lips · teeth
    Extended
    to speak · a word · an edge or opening · to scatter speech
  2. אAlef1

    Picture: ox head

    Concrete
    ox · bull · cattle
    Extended
    strength · leader · first · the one in front
  3. רResh200

    Picture: a human head

    Concrete
    head · face · person
    Extended
    first · top · beginning · chief · the highest

Possible cultural reading (auto-composed)

to speak, the word › strength, the leader › the head, the highest

To speak, the word of strength, the leader of the head, the highest.

Interpretive, not lexical. The dictionary sense of פָּאַר above is the attested meaning; this pictographic reading is a tradition about how the sign-shapes may have been heard. Both can be held at once, they are answering different questions.

Usage

14 occurrences · 14 OT · 0 NT · 13 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • to beautify2 · 14%
  • glory1 · 7%
  • thou shalt not go over the boughs1 · 7%
  • vaunt1 · 7%
  • he will beautify1 · 7%
  • boast1 · 7%
  • and glorified1 · 7%
  • in whom i will be glorified1 · 7%
  • for he hath glorified1 · 7%
  • and i will glorify1 · 7%
  • because he hath glorified1 · 7%
  • that i may be glorified1 · 7%
  • that he might be glorified1 · 7%

Where it is used, by book.

Inflected forms found in the text.

לְהִתְפָּאֵֽר׃2פֵאֲרָֽךְ׃ ס1פֵאֲרָֽךְ׃1תְפָאֵ֖ר1יִתְפָּאָֽר׃ פ1לְפָאֵר֙1לְפָאֵ֕ר1יְפָאֵ֥ר1אֶתְפָּאָֽר׃1אֲפָאֵֽר׃1יִתְפָּאֵ֨ר1הִתְפָּאֵ֣ר1

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance