····/1440
1440 Bible1440 Bible
H6556

פֶּרֶץ

perets · peh'-rets

a break (literally or figuratively)

Lexicon

Derivation: from H6555 (פָּרַץ)lemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ;

a break (literally or figuratively)

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: breach, breaking forth (in), [idiom] forth, gap.

Letters

  1. פPe80

    Picture: an open mouth

    Concrete
    mouth · lips · teeth
    Extended
    to speak · a word · an edge or opening · to scatter speech
  2. רResh200

    Picture: a human head

    Concrete
    head · face · person
    Extended
    first · top · beginning · chief · the highest
  3. צTsade90

    Picture: a person lying on their side (or a fish hook)

    Concrete
    hook · trail · side · a man bowed
    Extended
    to hunt · to pursue · need · righteousness as a straight path

Possible cultural reading (auto-composed)

to speak, the word › the head, the highest › to pursue the straight path

To speak, the word of the head, the highest that works to pursue the straight path.

Interpretive, not lexical. The dictionary sense of פֶּרֶץ above is the attested meaning; this pictographic reading is a tradition about how the sign-shapes may have been heard. Both can be held at once, they are answering different questions.

Usage

19 occurrences · 19 OT · 0 NT · 13 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • a breach3 · 16%
  • the breaches2 · 11%
  • this breach1 · 5%
  • me, as the breach1 · 5%
  • like the breaking forth1 · 5%
  • and that there was no breach1 · 5%
  • me with breach1 · 5%
  • breach1 · 5%
  • breaking1 · 5%
  • him in the breach1 · 5%
  • that there be no breaking in1 · 5%
  • shall be to you as a breach1 · 5%
  • of the breach1 · 5%
  • into the gaps1 · 5%
  • in the gap1 · 5%
  • at the breaches1 · 5%

Inflected forms found in the text.

כְּפֶ֣רֶץ4פֶּ֖רֶץ3פָּ֑רֶץ2פִּרְצֵיהֶ֗ן1בַּפֶּ֧רֶץ1בַּפְּרָצ֔וֹת1פֶּ֭רֶץ1פֶּ֔רֶץ1בַּפֶּ֣רֶץ1פֶּ֕רֶץ1פָ֑רֶץ1פֶ֭רֶץ1

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance