····/1440
1440 Bible1440 Bible
H7493

רָעַשׁ

râʻash · raw-ash

to undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), particularly through fear; specifically, to spring (as a locust)

Lexicon

Derivation: a primitive root;

to undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), particularly through fear; specifically, to spring (as a locust)

  1. to undulate (as the earth, the sky, etc.
  2. also, a field of grain), particularly through fear
  3. specifically, to spring (as a locust)

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: make afraid, (re-) move, quake, (make to) shake, (make to) tremble.

Letters

  1. רResh200

    Picture: a human head

    Concrete
    head · face · person
    Extended
    first · top · beginning · chief · the highest
  2. עAyin70

    Picture: an eye

    Concrete
    eye · spring of water
    Extended
    to see · to know · experience · to watch
  3. שShin300

    Picture: two front teeth (or a composite bow)

    Concrete
    teeth · sharp · press · bow
    Extended
    to consume · to destroy · to press or grind · to change · again

Possible cultural reading (auto-composed)

the head, the highest › to see and know › to consume, to destroy

The head, the highest that works to see and know that works to consume, to destroy.

Interpretive, not lexical. The dictionary sense of רָעַשׁ above is the attested meaning; this pictographic reading is a tradition about how the sign-shapes may have been heard. Both can be held at once, they are answering different questions.

Usage

30 occurrences · 30 OT · 0 NT · 28 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • shall shake4 · 13%
  • shall tremble3 · 10%
  • trembled2 · 7%
  • and trembled2 · 7%
  • shake2 · 7%
  • is moved2 · 7%
  • and i will shake2 · 7%
  • canst thou make him afraid1 · 3%
  • to tremble1 · 3%
  • shook1 · 3%
  • thereof shall shake1 · 3%
  • and shook1 · 3%
  • shall remove1 · 3%
  • that did shake1 · 3%
  • do shake1 · 3%
  • and, lo, they trembled1 · 3%
  • to shake1 · 3%
  • may shake1 · 3%
  • quake1 · 3%
  • i will shake1 · 3%

Inflected forms found in the text.

יִרְעֲשׁ֖וּ2רָעֲשָׁ֖ה2מַרְעִישׁ֙1וַֽיִּרְעֲשׁ֖וּ1מַרְעִ֖ישׁ1וַתִּרְעַשׁ֙1הְֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ1וְהִרְעַשְׁתִּי֙1הִרְעַ֣שְׁתִּי1יִֽרְעֲשֽׁוּ־1וַתִּרְעַ֥שׁ1וְתִרְעַ֥שׁ1

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance

Subjects this word carries