····/1440
1440 Bible1440 Bible
H7725

שׁוּב

shûwb · shoob

to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again

Lexicon

Derivation: a primitive root;

to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again

  1. to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point)
  2. generally, to retreat
  3. often adverbial, again

Definition from Strong's Exhaustive Concordance (1890). Wording is Strong's own, including his etymological notes, which are not separate meanings.

KJV renderings: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.

Letters

  1. שShin300

    Picture: two front teeth (or a composite bow)

    Concrete
    teeth · sharp · press · bow
    Extended
    to consume · to destroy · to press or grind · to change · again
  2. וVav6

    Picture: tent peg or hook

    Concrete
    nail · peg · hook
    Extended
    to fasten · to secure · to establish · and (joining)
  3. בBet2

    Picture: floor plan of a tent or house

    Concrete
    house · tent · dwelling
    Extended
    family · household · what is inside · in

Possible cultural reading (auto-composed)

to consume, to destroy › to fasten and establish › the house, what is within

To consume, to destroy that works to fasten and establish of the house, what is within.

Interpretive, not lexical. The dictionary sense of שׁוּב above is the attested meaning; this pictographic reading is a tradition about how the sign-shapes may have been heard. Both can be held at once, they are answering different questions.

Usage

1057 occurrences · 1057 OT · 0 NT · 594 distinct forms

KJV renderings of this word, by how often each one is used.

  • again57 · 16%
  • returned52 · 15%
  • return48 · 14%
  • shall return21 · 6%
  • and returned19 · 5%
  • turn18 · 5%
  • to return16 · 5%
  • and turn12 · 3%
  • and return11 · 3%
  • turn again10 · 3%
  • came again8 · 2%
  • i will not turn away8 · 2%
  • and he returned7 · 2%
  • and they returned7 · 2%
  • restore6 · 2%
  • turneth6 · 2%
  • turned6 · 2%
  • turned back5 · 1%
  • let them return5 · 1%
  • was returned5 · 1%
  • render5 · 1%
  • is not turned away5 · 1%
  • to turn5 · 1%
  • shall come again4 · 1%
  • go again4 · 1%

Inflected forms found in the text.

וַיָּ֖שָׁב12לְהָשִׁ֥יב12וַיָּ֤שָׁב11וַיָּ֣שָׁב11וַיָּשֻׁ֖בוּ11יָשִׁ֣יב10יָשׁ֣וּב10אָשִׁ֥יב10שָׁ֣ב10שָׁ֥ב10לְהָשִׁ֣יב9וַיָּ֥שָׁב9

Counts are computed from the tagged Hebrew and Greek text aligned to the King James Version, not from an estimate.

Concordance

Subjects this word carries